jueves, 7 de marzo de 2019

NUMEROS EN QUECHUA CARDINALES Y ORDINALES

Aprender como se dicen los números en quechua es una de las bases para comenzar a dominar el idioma.
En esta oportunidad aprenderemos los números cardinales y ordinales



NUMEROS CARDINALES

Del 1 al 10

  • 0 - Ch’usaq
  • 1 - Huj
  • 2 - Iskay
  • 3 - Kinsa
  • 4 - Tawa
  • 5 - Pisqa
  • 6 - Soqta
  • 7 - Qanchis
  • 8 - Pusaq
  • 9 - Isqon
  • 10 - Chunka

Del 10 al 50

  • 10 - Chunka
  • 11 - Chunka hujniyoq
  • 12 - Chunka iskayniyoq
  • 13 - Chunka kinsayoq
  • 14 - Chunka tawayoq
  • 15 - Chunka pisqayoq
  • 16 - Chunka soqtayoq
  • 17 - Chunka qanchisniyoq
  • 18 - Chunka pusaqniyoq
  • 19 - Chunka isqoniyoq
  • 20 - Iskay chunka
  • 21 - Iskay chunka hujniyoq
  • 22 - Iskay chunka iskayniyoq
  • 23 - Iskay chunka kinsayoq
  • 24 - Iskay chunka tawayoq
  • 25 - Iskay chunka pisqayoq
  • 26 - Iskay chunka soqtayoq
  • 27 - Iskay chunka qanchisniyoq
  • 28 - Iskay chunka pusaqniyoq
  • 29 - Iskay chunka isqoniyoq
  • 30 - kinsa chunka
  • 31 - kinsa chunka hujniyoq
  • 32 - kinsa chunka iskayniyoq
  • 33 - kinsa chunka kinsayoq
  • 34 - kinsa chunka tawayoq
  • 35 - kinsa chunka pisqayoq
  • 36 - kinsa chunka soqtayoq
  • 37 - kinsa chunka qanchisniyoq
  • 38 - kinsa chunka pusaqniyoq
  • 39 - kinsa chunka isqoniyoq
  • 40 - Tawa chunka
  • 41 - Tawa chunka hujniyoq
  • 42 - Tawa chunka iskayniyoq
  • 43 - Tawa chunka kinsayoq
  • 44 - Tawa chunka tawayoq
  • 45 - Tawa chunka pisqayoq
  • 46 - Tawa chunka soqtayoq
  • 47 - Tawa chunka qanchisniyoq
  • 48 - Tawa chunka pusaqniyoq
  • 49 - Tawa chunka isqoniyoq
  • 50 - Pisqa chunka
Se añadirá el sufijo Yoq o Niyoq de acuerdo a la siguiente regla:
Yoq: Cuando termina en vocal
Niyoq: Cuando termina en consonante

Algunos lo escriben como Yuq o Niyuq en cualquier caso el significado no cambia.

Del 50 al 90

Como podemos observar los números siguen una misma lógica, por ello aquí lo resumo.

  • 51 - Pisqa chunka hujniyoq
  • 52 - Pisqa chunka iskayniyoq
  • 60 - Soqta chunka
  • 61 - Soqta chunka hujniyoq
  • 70 - Qanchis chunka
  • 71 - Qanchis chunka hujniyoq
  • 80 - Pusaq chunka
  • 81 - Pusaq chunka hujniyoq
  • 90 - Isqon chunka
  • 91 - Isqon chunka hujniyoq

Del 100 al 1000

  • 100 -  Pachaj
  • 200 - Iskay Pachaj
  • 300 - Kinsa Pachaj
  • 400 - Tawa Pachaj
  • 500 - Pisqa Pachaj
  • 600 - Soqta Pachaj
  • 700 - Qanchis Pachaj
  • 800 - Pusaq Pachaj
  • 900 - Isqon Pachaj
  • 1,000 - Waranka

                  Del 1,000(mil) al 10,000 (Diez mil)


                  • 1,000 - Waranka
                  • 2,000 - Iskay waranka
                  • 3,000 - Kinsa waranka
                  • 4,000 - Tawa waranka
                  • 5,000 - Pisqa waranka
                  • 6,000 - Soqta waranka
                  • 7,000 - Qanchis waranka
                  • 8,000 - Pusaq waranka
                  • 9,000 - Isqon waranka
                  • 10,000 - Chunka waranka

                  Del 10,000(Diez mil) al 100,000 (Cien mil)

                  • 10,000 - Chunka waranka
                  • 20,000 - Iskay chunka waranka
                  • 30,000 - Kinsa chunka waranka
                  • 40,000 - Tawa chunka waranka
                  • 50,000 - Pisqa chunka waranka
                  • 60,000 - Soqta chunka waranka
                  • 70,000 - Qanchis chunka waranka
                  • 80,000 - Pusaq chunka waranka
                  • 90,000 - Isqon chunka waranka
                  • 100,000 - Pachaj waranka

                  Millon, Billon, Trillon

                  • 1,000,000 - Hunu
                  • 1,000,000,000 - Lluna/LLona
                  • 1,000,000,000,000 - Qolqan

                  NUMEROS ORDINALES

                  Ñeqen: Parte

                  • 1ro - Huj Ñeqen
                  • 2do - Iskay Ñeqen
                  • 3ro - Kinsa Ñeqen
                  • 4to - Tawa Ñeqen
                  • 5to - Pisqa Ñeqen
                  • 6to - Soqta Ñeqen
                  • 7mo - Qanchis Ñeqen
                  • 8vo - Pusaq Ñeqen
                  • 9no - Isqon Ñeqen
                  • 10mo - Chunka Ñeqen

                  Kaq : El, es el

                  • El 1ro/ Es el 1ro - Ñaupaqkaq
                  • El 2do/ Es el 2do- Iskaykaq
                  • El 3ro/ Es el 3ro- Kinsakaq
                  • El 4to/ Es el 4to- Tawakaq
                  • El 5to/ Es el 5to- Pisqakaq
                  • El 6to/ Es el 6to- Soqtakaq
                  • El 7mo/ Es el 7mo- Qanchiskaq
                  • El 8vo/ Es el 8vo- Pusaqkaq
                  • El 9no/ Es el 9no- Isqonkaq
                  • El 10mo/ Es el 10mo- Chunkakaq

                  Ñawpaq: Primero

                  • El que está 1ro - Ñawpaqkaq
                  • El que está 2do- Iskaynin ñawpaqkuna
                  • El que está 3ro- Kinsantin ñawpaqkuna
                  • El que está 4to- Tawantin ñawpaqkuna
                  • El que está 5to- Pisqantin ñawpaqkuna
                  • El que está 6to- Soqtantin ñawpaqkuna
                  • El que está 7mo- Qanchisnin ñawpaqkuna
                  • El que está 8vo- Pusaqnin ñawpaqkuna
                  • El que está 9no- Isqonnin ñawpaqkuna
                  • El que está 10mo- Chunkantin ñawpaqkuna

                  Raq: Antes/Primero

                  • Qanraq llank'ay: Primero Trabaja tú
                  • Taytaypaqraq: Primero para mi padre
                  • Apu kamaqtaraq: El creador primero
                  • Llaqtataraq puriy: Primero ve al pueblo
                  • Waltertaraq yanapay: Primero ayuda a Walter
                  Fuente: 
                  Quechuaqosqo.blogspot.com
                  Academia Mayor de la Lengua Quechua Cusco
                  Manual para el aprendizaje del Idioma Quechua
                  Manual de Gramatica Quechua Cusco - Qollao



                  5 comentarios:

                  VERBOS TRANSITIVOS EN QUECHUA

                  Estos verbos transmiten su acción mediante el sujeto hacia otro(objeto directo) que la recibe directamente, haciendo declinaren el caso gra...