lunes, 22 de julio de 2019

MORFOLOGÍA DEL SUSTANTIVO EN QUECHUA


CLASIFICACIÓN DEL SUSTANTIVO (SUTIQ PHASMI KUYNIN)


POR SU SIGNIFICADO SEMÁNTICAMENTE
  1. Sustantivo Propio: Atawallpa(Atahuallpa), Mama Oqllo(Mama Oqllo), Qosqo(Cusco), Kusi Qoyllor(Cusi Coyllor)
  2. Sustantivo Común: Rumi(Piedra), Kuntur(Condor), P’uku(Plato), Warmi (Mujer), Qhari(Hombre), Muñeca(t’eqe wawa)
  3. Sustantivo Concreto: Qoyllor(Estrella), Patara(Libro), Aycha(Carne), Waka(Vaca)
  4. Sustantivo Abstracto: Apu yaya( Padre eterno),  Nuna (Alma), Iñi(Fe, credo) , Llulla(Mentira), Yuya (Memoria)
  5. Sustantivo Partitivo: Kuskan(Medio, Mitad de un todo), Ch’eqtan(Mitad de la unidad)
  6. Sustantivo Colectivo: Ayllu(Familia), Yachay wasi(casa de estudios), Khallka(pedregal)
  7. Sustantivo no contable: Aqo(Arena), Kachi(Sal), Misk’i(Azucar), T’io(Monton de arena fina)

 MORFOLOGICAMENTE
  1. Sustantivo Simple: Sach’a(Arbol), Yawar(Sangre), Kachi(Sal), Ñawi(Ojo), Pujyu(Manante)
  2. Sustantivo Compuesto: Sach’a-sach’a(Bosque), Arwi-arwi(Enredadera), Ranra-ranra(pedregal), qelqasqa taqe(Biblioteca), yachay wasi(Colegio), ñawin pukyu(Ojo de manante), hampi wasi(Farmacia)

Sustantivos Derivados de otras palabras
  1. Sustantivo Nominal: Auqanakuq(Guerrero), atipakuq(Vencedor), takipakuq(cantor en compañía de alguien), saphichakuq(el que se enraiza al lado de )
  2. Sustantivo derivado de un adjetivo: Puka kaq(el rojo), yana kaq(el negro), sipas kaq(la mas joven), ñausa kaq(el ciego), chaupi kaq(el del centro)
  3. Sustantivo derivado de un verbo: Takiq(Cantante), Puriq(Caminante), Llank’aq(Trabajador), Waylluq(El que ama/Amante), Machapakuq(Bebedor en compañía de alguien)
Fuentes:
Quechuaqosqo.blogspot.com
Academia Mayor de la Lengua Quechua Cusco
Diccionario Quechua-Español -Quechua AMLQC
Gramática Quechua - Leandro Herencia Fernandez


miércoles, 3 de julio de 2019

COMO SE DICE UN/UNA EN QUECHUA

HOQ: UN/UNA

Es el único artículo indeterminado o indefinido que se utiliza en quechua, ya que el artículo determinado o definido no existe en quechua.
Ejemplo:
Hoq runa: Una persona
Hoq sach'a: Un árbol
Hoq uywa: Un animal
Hoq kuntur: Un cóndor

Fuentes:
Quechuaqosqo.blogspot.com
Academia Mayor de la Lengua Quechua Cusco
Diccionario Quechua-Español -Quechua AMLQC
Gramática Quechua - Leandro Herencia Fernandez

CATEGORIAS GRAMATICALES EN QUECHUA

Hunt'a Rimaypa T'aqankuna: Categorías Gramaticales


El Sustantivo: Suti
El Adjetivo: Sutiq Ranpaqnin
El Pronombre: Sutiq Rantin
El Verbo: Simichaq
El Adverbio: Simichaqpa K'askaqnin
La Posposición: Seq'e Yapakuq
La Conjunción: Huñuq
La Interjección: Qapariq
El Artículo Indeterminado: Mana Chaninchaq Sutiq Ñaupachuq Seq'en

Fuentes:
Quechuaqosqo.blogspot.com
Academia Mayor de la Lengua Quechua Cusco
Diccionario Quechua-Español -Quechua AMLQC
Gramática Quechua - Leandro Herencia Fernandez

LOS SENTIDOS EN QUECHUA

Chaninchanakuna: Los sentidos


Q'apana: Olfato
Uyarina: Auditivo
Qhawana/ Rikuna: Vista
Mallina: Gusto
LLamina: Tacto

Fuentes:
Quechuaqosqo.blogspot.com
Academia Mayor de la Lengua Quechua Cusco
Diccionario Quechua-Español -Quechua AMLQC

lunes, 1 de julio de 2019

PARTES DE UNA PLANTA EN QUECHUA


Partes de la planta : Mallkiq chiqanninkuna

  1. Tallo: Mallki kurku
  2. Hoja : Raphi
  3. Fruto: Muhu/ Ruru
  4. Raíz: Saphi
  5. Flor: T’ika
  6. Rama: K’allki/ K’allma
  7. Tronco: K’ullu


Fuentes:
Quechuaqosqo.blogspot.com
Academia Mayor de la Lengua Quechua Cusco
Diccionario Quechua-Español -Quechua AMLQC

VERBOS TRANSITIVOS EN QUECHUA

Estos verbos transmiten su acción mediante el sujeto hacia otro(objeto directo) que la recibe directamente, haciendo declinaren el caso gra...